A fantastic interview with newly appointed director Jon Favreau is available on the Aint It Cool news site. Sounds like he intends to play it very close to the spirit of the original books and most positively, is not too bothered to set his movie on a completely scientifically implausible Mars. Full interview
here.